Nieuwe tijdschriften beschikbaar

Sinds kort hebben wij enkele nieuwe tijdschriften in onze catalogus die wij graag even kort aan u voorstellen:

Cashew: stadstuinieren voor balkon, dakterras en moestuin

Het ideale tijdschrift voor mensen met groene vingers die weinig ruimte ter beschikking hebben. De artikels gaan in de eerste plaats over tuinieren zelf maar belichten ook (minder) bekende planten en hun eigenschappen. Daarnaast vind je er ook leuke ideeën voor het bereiden en het eten van de planten uit je eigen stadstuin.Publicatie 6 maal per jaar met uitzonderlijk mooie foto’s.

Karakter: tijdschrift voor wetenschap.

Niet zomaar nog een wetenschappelijk tijdschrift. Karakter publiceert artikelen over zeer uiteenlopende onderwerpen. Dit varieert van ‘Bewaren en transport van organen’ tot ‘Tekstbegrijpen door computers’. Alles is geschreven vanuit een grondige kennis over het betreffende onderwerp maar op een manier die voor iedereen  te begrijpen is en af en toe geïllustreerd met zwart-wit afbeeldingen.Het tijdschrift wordt 4 maal per jaar uitgegeven door Academische Stichting Leuven sinds 2003. Extra groot formaat.

 Zappy ouders

Dit splinternieuw tijdschrift doet denken aan het heel bekende ‘Ouders van nu’. Artikels over en voor ouders en grootouders met (zeer jonge) kinderen. Het is ook gelinkt aan een website waar de jonge vader/moeder zelf hun verhaal en vragen kwijt kunnen: www.zappyouders.be.Publicatie 6 maal per jaar.

 

Het profiel : mededelingen van de Gentse Vereniging voor Stad, Archeologie, Landschap, Monument.

Een tijdschrift waarin men in de eerste plaats aankondigingen van activiteiten van de Vereniging kan vinden (http://www.gvsalm.be/). Daarnaast ook artikels over Gentse bezienswaardigheden.Publicatie 4 maal per jaar. Te vinden op de 3^e verdieping in het rek “Gent”, in de box van zustertijdschrift Archieflink van de Vrienden van het (Gentse Stads-)Archief. Deze laatste artikels zijn te raadplegen via de catalogus en online sinds 2010 (http://gentonfiles.be/)

Goodbye

Een tijdschrift over alle reisbestemmingen die u maar kan bedenken. Met uitgebreide artikels over landen, streken en steden en alles wat er te beleven valt. Zoek je iets sportief of leert u liever een nieuwe cultuur kennen? Of geniet je liever van het plaatselijke culinaire aanbod? Dan is dit het tijdschrift bij uitstek.Nieuwe publicatie vanaf 2015, 4 maal per jaar.  Het is geïllustreerd met prachtige sfeerfoto’s en uitgegeven in boekvorm, met 100 pagina’s en een kartonnen kaft.

Eric Tierens & Kaatje Geys

Zomerboeken non-fictie 2015

Opdat u zich tijdens de zwoele en luie maanden van het jaar toch geen moment zou vervelen en u aan uw algemene ontwikkeling en kennis van de actualiteit zou kunnen blijven schaven willen we u het puikje van de nieuwste aanwinsten non-fictie op een schoteltje aanbieden. De medewerkers van de non-fictie-afdeling van Bibliotheek Zuid braken zich daarom het hoofd over wat nu de betere boeken van de eerste helft van 2015 waren en dit leverde 9 keuzelijsten op: Filosofie en religie, Geschiedenis en politiek, Kunst, Mens en maatschappij, Psychologie en gezondheid, Over Gent, Reizen, Vrije Tijd en tenslotte Wetenschap en Techniek.
Enkele zeer opmerkelijke boeken uit deze lijsten.
Het allerbeste geschiedenisboek van het voorjaar is ongetwijfeld KL: een geschiedenis van de naziconcentratiekampen van Nikolaus Wachsmann. Want als u denkt dat over de naziconcentratiekampen al zowat alles geschreven is vergist u zich. Dit boek is nu al een standaardwerk: het biedt een uitputtend overzicht van de ontwikkeling van al deze kampen van 1933 tot 1945. Maar verwacht u zich niet aan dorre opsommingen, want de auteur wisselt algemene beschouwingen af met persoonlijke getuigenissen.
Origineel is ook het Handboek slavenmanagement waarin u door de ogen kijkt van de fictieve Romeinse auteur en slavenhouder Marcus Sidonius Falx (waarachter Jerry Toner, hoogleraar Oudheidkunde aan de Universiteit van Cambridge schuilgaat) om zo alle aspecten van het leven van de Romeinse slaven eens vanuit een andere gezichtshoek onder de loep te nemen. Een geschikt boek om op het bureau van uw baas te leggen als het u op het werk allemaal wat te veel wordt ?
Als u wil meepraten over het Gentse jaarthema ‘Gent kleurt oranje’ kunnen we u – nogmaals – Vivat Willem! aanraden. Tussen 1815 en 1830 vormden België en Nederland één natie, het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden en daarover schreef Joris De Zutter een heldere en beknopte introductie. Vivat Willem! werd gepubliceerd door de stad Gent en enkele maanden geleden voorgesteld in hotel d’Hane Steenhuyse.
Uit de lijst Filosofie en religie twee aanraders die veel minder aandacht kregen dan pakweg In naam van God van Karen Armstrong, Ketters: pleidooi voor een hervorming van de islam van Ayaan Hirsi Ali, Eis het onmogelijke van Slavoj Zizek of De ketter en de kerkvorst : Etienne Vermeersch, André Leonard in gesprek met Joël De Ceulaer.
Filosofie gaat volgens Peter Bieri vooral over de grote vragen van het leven. In Een manier van leven: over de vele vormen van de menselijke waardigheid vertrekt hij van alledaagse situaties om aan te tonen hoe belangrijk het begrip menselijke waardigheid is voor ons denken en handelen. Peter Bieri is – onder het pseudoniem Pascal Mercier – ook bekend voor zijn roman Nachttrein naar Lissabon.
In het Nederlandstalige taalgebied bestudeert geen enkel werk zo grondig het fenomeen religie als de heldere trilogie Denken over religie: antropologische theorie en godsdienst van godsdienstantropoloog Valeer Neckebrouck. Hij geeft een uitgebreid overzicht van de belangrijkste denkers over religie doorheen de geschiedenis. In het derde deel, Hedendaagse perspectieven, bespreekt hij kritisch het huidige wetenschappelijk denken over religie van bekende wetenschappers zoals de genentheorie van Wilson, het godsidee van Dawkins en het breinonderzoek van Schwaab.
Vindt u voorgaande tips toch geen licht verteerbare kost ? Dan is er nog De mooie voedselmachine: alles over de darmen, een onderschat orgaan, de Nederlandse vertaling van de bestseller van de Duitse studente geneeskunde Giulia Enders, die een zeer vlot, leesbaar en zelfs grappig boek over de werking van de spijsvertering schreef, gebaseerd op de recentste wetenschappelijke inzichten .
Tot zover deze speciale aanraders. Om het u nog gemakkelijker te maken hebben we een themastand met een greep uit deze zomerboeken op de tweede verdieping van Bib Zuid opgesteld. Tijdens de zomermaanden volgt er ook nog één op de derde verdieping. Wij wensen u alvast veel leesplezier!

Afdeling Non-fictie

APK Library sessions: Harp (za. 25/10)

De eerste APK Library sessions zijn gewijd aan harpmuziek. Harpiste Laura De Jongh en 4 leerlingen van de Academie voor Podiumkunsten Gent (APK) concerteren op zaterdag 25 oktober 2014 in de Afdeling Muziek en Film van bib Zuid.

De optredens zijn gepland van 15 tot 16 uur. De toegang is gratis. Iedereen is welkom en reserveren is niet nodig.

De harp is één van de oudste instrumenten. Ze is ontstaan in de prehistorie uit een pijl en boog: de snaar van de boog maakt een geluid als je er aan trekt. De jachtboog werd muziekboog en had 1 snaar. Door meerdere muziekbogen op een rij te zetten, werden meerdere noten gecreëerd. Elke boog klonk net iets anders van toon.
De boogharp ontstond door meerdere snaren op de muziekboog te zetten. Door er een holle klankkast aan te bouwen werd de klank luider.
In de Keltische cultuur werd de harp zowel een belangrijk instrument om liederen te begeleiden als een solo-instrument. De harp waar alle leerlingen op beginnen te spelen in de muziekschool noemen we nog steeds een ‘Keltische harp’ omdat het gebaseerd is op de vorm van die harp. Deze harp heeft klepjes om elke snaar een toon hoger of lager te maken.
De grote harp is een ‘pedaalharp’ omdat die geen klepjes heeft maar 7 pedalen die elke noot een halve toon hoger of lager kunnen maken.

Programma 

– Anne-Charlotte De Prest
Aquatintes nr. 1 / Bernard Andrès

Bernard Andrès (°1941) is een Franse harpcomponist die enorm veel voor de harp geschreven heeft, zowel heel eenvoudige stukken voor beginnende harpisten als moeilijke stukken met moderne technieken en ritmes.

– Luna De Somer
Aquatintes nr. 2 / Bernard Andrès

– Anne-Charlotte De Prest en Luna De Somer
Sarabande / Georg Friedrich Händel

Georg Friedrich Händel schreef de Sarabande in 1733 als onderdeel van een suite (verzameling van dansen). De sarabande is een trage intieme dans.

– Marie Van Overmeire
Greensleeves, English folksong

‘Greensleeves’ is een Engelse volksmelodie die in de 16de eeuw is ontstaan.

– Joren Buyck
The Foggy Dew, Irish Folksong

‘The Foggy Dew’ is een populaire naam voor Ierse ballades. Je kan dus verschillende muziekstukken met die naam tegenkomen .

– Laura De Jongh
Sarabande and Ground / William Croft
The Minstrel’s Adieu to His Native Land / John Thomas
Nocturne /Michail Glinka
Oriental dance / Aram Chatsjatoerian

Wiliam Croft en John Thomas zijn beiden Engelse componisten. Croft leefde in de 17de eeuw en Thomas in de 19de eeuw.

Chatsatoerian en Glinka woonden beiden in Moskou maar niet in dezelfde tijd. Glinka woonde er in de 19de eeuw en Khachaturian in de 20ste eeuw.

Deze 4 stukken laten alle mogelijkheden van de harp als solo-instrument zien:  je kan er zowel barokke, romantische als moderne stukken op spelen.

Favorieten

• Anne-Charlotte De Prest is een grote fan van de auteur Anthony Horowitz. Haar favoriete titels zijn Overleven op Krokodil-Eiland en Bolbliksem. Ze is ook liefhebber van de soundtrack Frozen.
• Luna De Somer heeft onlangs Nachtwild van Johan Vandevelde gelezen en vond dit een heel mooi boek.
• De lievelingsauteur van Marie Van Overmeire is Carry Slee. Ze heeft bijna al zijn boeken gelezen.
• Joren Buyck leest graag Engelstalige boeken zoals The fault in our stars van John Green. Ze is ook een grote fan van de Beatles en Jake Bugg. Ze gaat om die reden speciaal naar Liverpool op vakantie.
• Laura De Jongh is nu How music works van David Byrne aan het lezen. Ze is een grote fan van de componist Claudio Monteverdi.

Philippe Paelinck

Toekomstdenken : de nieuwe lezingenreeks van Studium Generale

Dit academiejaar organiseert Studium Generale  van de Hogeschool Gent een boeiende lezingenreeks met als thema ‘Van nu en straks. Over toekomstdenken’.
In de hoofdbibliotheek aan het Zuid vindt u een themastand over toekomstdenken.

Voor de lezingencyclus van Studium Generale zoeken deskundige internationale gastsprekers op een gefundeerde wijze naar een antwoord op een aantal prangende vragen. Is toekomst meer dan enkel een economisch gegeven? Moeten we nog meer oog hebben voor de ecologische veranderingen, de vergrijzing of de Noord-Zuid verhoudingen? Ook de plaats van de technologie komt uitgebreid aan bod.
De sprekers maken duidelijk dat toekomstdenken niet hetzelfde is als ‘de glazen bol van madame soleil’. We kunnen ons terecht afvragen of toekomstdenken wel een wetenschappelijke basis heeft.

Derrick Gosselin, hoogleraar aan de Gentse universiteit, gaat in ‘Toekomstmakers’ dieper in op de wetenschappelijke fundamenten van de toekomstverkenning en op wat de gevolgen zijn voor de besluitvorming op langere termijn. Hij ontwikkelt hierbij een methode van het strategisch scenariodenken.

Gie Goris, hoofdredacteur van het tijdschrift MO*, breekt de grenzen open en geeft een andere kijk op de Arabische wereld, die we volgens hem te veel verwerpen, maar eigenlijk niet kennen.
Nergens in de wereld wordt volgens Gie Goris het succesverhaal van de ongebreidelde vrijhandelsdemocratie zo fel betwist als in de islamitische wereld.
Hij vergelijkt de groene revoluties met onbegrepen utopische bewegingen, die meer impact zouden hebben dan alle Facebookgroepen samen.

Vlaams bouwmeester Peter Swinnen tenslotte heeft het over de toekomst van de stad en de stad van de toekomst.

Alle lezingen vinden plaats in de zaal Miry Concertzaal van het Conservatorium, Biezekapelstraat te 9000 Gent. Telkens op dinsdagavond van 20 uur tot 21.45 uur. De lezingen zijn gratis.

GALM: reggae en dub in het Keizerpark (za. 27/09)

GALM is een gratis reggae/dub-evenement in het Keizerpark op zaterdag 27 september 2014 van 13 tot 22 uur.
De locatie is in laatste instantie op 24 september veranderd van de Stadshal naar het Keizerpark te Ledeberg.
Het gebeuren is geïnspireerd op de Jamaicaanse sound systems en dancehall. Organisator Selector Well en de andere samenwerkende dj’s en artiesten gaven hun voorkeur uit de collectie van de bibliotheek.

Unification Sound

De keizer: macht en ondergang van Ras Tafari Haile Selassie I – Ryszard Kapuscinski
Trojan presents roots: 40 roots & culture classics
The encyclopedia of reggae: the golden age of roots reggae – Mike Alleyne

https://soundcloud.com/#unification-soundsystem

Cultivate & Rescue

Prince Jammy presents Strictly dub – Prince Jammy
Raw raw dub – Bush Chemists
The adventures of a dub sampler – Mad Professor
Solid foundation: an oral history of reggae – David Katz
Dub: soundscapes and shattered songs in Jamaican reggae – Michael E. Veal

https://www.facebook.com/cultivaterescuesoundsystem?sk=info&app_data

Forward Fever

Love forever: the classic Jamaican recordings – Bim Sherman
Wanted: 16 previously unreleased heavyweight roots tunes – Aston Gayle, Roy Dobson, John Brown, [e.a.]
East of the river nile – Augustus Pablo
Peace & Love – Dadawa
Sound ‘n’ Pressure story

https://soundcloud.com/#ff-productions

Echo Vault ft. Irie Ilodica

Dub revolutionaries: the very best of Zion Train – Zion Traion
The fatman tapes – King Tubby
Spirit of the ancients – Alpha & Omega
Skylarking – Horace Andy
Skanking easy – Augustus Pablo

https://soundcloud.com/#echovault

Sharp & Sticky Fingers

All my teklife – DJ Spinn
Dub echoes – Bruno Natal
Greatest hits – Notorious Big
Ancestry in progress – Zap Mama
Studio One rub-a-dub: Studio One in the 1970s – Cornell Campbell, Lone Ranger, Judah Eskender Tafari, [e.a.]

http://www.urgent.fm/rubadub

Selector Well

Cedric Im Brooks and The Light of Saba – Cedric Brooks, The Light of Saba
Studio One Story: the original – Theo Beckford, Delroy Wilson, The Skatalites, [e.a.]
Mala in Cuba – Mala
Deeper roots: Dub plates and rarities 1976-78 – Yabby You
Blood & Fire: hit sounds from the Observer station 1970-78 – Niney & friends

https://soundcloud.com/#fromthewell

Philippe Paelinck

Wereldoorlog I op de literatuurafdeling

De literatuurafdeling plaatst tijdens september en oktober met een themastand en keuzelijst de fictie over de Eerste Wereldoorlog in de kijker. Ook het NTGent en het literair festival Het Betere Boek focussen binnenkort op de herdenking van de ‘Groote Oorlog’.

Vanaf 19 september brengt NTGent haar openingsproductie FRONT, een theatervoorstelling van Luk Perceval i.s.m. Thalia Theater Hamburg. FRONT wil een impressie geven van het leven aan weerszijden van de voorste linies, met getuigenissen in het Duits, Frans, Nederlands en Engels. De Duitse tekst is gebaseerd op Im Westen nichts Neues, de beroemde roman uit 1929 van Erich Maria Remarque (vertaald als ‘Van het westelijk front geen nieuws’). In deze klassieker nemen enkele Duitse klasgenoten samen dienst en komen zij terecht in de loopgraven van de Eerste Wereldoorlog. De hoofdpersoon, Paul Baumer, is een kunstzinnige jongen die de waanzin van de oorlog om zich heen beschrijft. Erich Maria Remarque was ook zelf frontsoldaat, vluchtte in 1938 – nadat hem zijn Duits staatsburgerschap ontnomen werd – naar Zwitserland en emigreerde uiteindelijk naar de Verenigde Staten. Zijn boek werd succesvol verfilmd als All Quiet on the Western Front, bij de Oscaruitreiking in 1930 zowel bekroond met Beste Film en Beste Regisseur (voor Lewis Milestone).

Voor de tekst aan de zijde van de geallieerden is er o.a. geput uit het oorlogsdagboek van de Franse soldaatvrijwilliger Henri Barbusse: Le Feu uit 1916. Toen Barbusse Het vuur schreef, was hij al bijna 2 jaar in de loopgraven als soldaat en brancardier. Barbusse wou de oorlog niet alleen beschrijven, maar ook betekenis geven. Als noodzakelijk kwaad voor het verzekeren van een betere toekomst. Het boek werd onmiddellijk een bestseller, aan het einde van de oorlog waren van de Franse editie al een kwart miljoen exemplaren verkocht. Na efficiënt gelobby door zijn uitgeverij werd het ook bekroond met de prestigieuze Prix Goncourt.

Op zijn beurt besteedt ook het literair festival Het Betere Boek, dat plaats vindt op 11 oktober, ruime aandacht aan de Eerste Wereldoorlog. Poëziebloemlezer Geert Buelens bespreekt ‘De 100 beste gedichten van W.O.I’ en ook Tom Lanoye is net als vorig jaar van de partij n.a.v. de recente herdruk van de bloemlezing Niemands Land/Overkant. Ook in de meest recente romans van gasten Marijke Libert (Sisterka) en Jan Vantoortelboom (Meester Mitrailette) speelt de oorlog een belangrijke rol. Nog een van de grote namen is Erwin Mortier, die ‘Slagveld achter het front’ komt toelichten, de gebundelde uitgave van de door hem vertaalde oorlogsherinneringen van Enid Bagnold, Mary Borden en Ellen N. La Motte. Daarnaast verwacht men ook schrijver, historicus en master internationale politiek Korneel De Rynck. Deze jonge auteur reisde een eeuw na datum langs de belangrijkste plaatsen van de oorlog en deed daar verslag van in IJzeren oogst.

Literatuurafdeling

Geschiedenis van Sint-Amandsberg in Bib Halvemaanstraat (tem 9/06)

Naar aanleiding van de negenmeimarkt zet de bibliotheek van Sint-Amandsberg een collectie boeken over de geschiedenis van de gemeente en de wijk Sint-Amandsberg in de kijker, in de vitrine en centraal in de bibliotheek zelf.

Nog t.e.m. maandag 9 juni kunt u er een aantal boeken lenen uit ons magazijn in de hoofdbibliotheek. Wilt u de boeken uit de vitrine inkijken of lenen, vraag er gerust naar bij de medewerkers van de bibliotheek.
Daarnaast zijn er mooie stukken uit de privé-collectie van een lener te bekijken.

Iedereen welkom tijdens de openingsuren:

• Ma. en wo.: 14 – 19 u
• Donderdag: 14 – 17 u
• Zaterdag: 9.30 – 12.30 u

 

Les Goûts de Gand 2014

De achtste editie van het wereldmuziekfestival Les Goûts de Gand wordt op zaterdag 24 mei 2014 georganiseerd.

Naar jaarlijkse gewoonte wordt de culturele diversiteit in het Gentse muzikale aanbod benadrukt.

Voor tal van activiteiten en concerten kan je terecht in De Centrale, de Sint-Baafsabdij en het Baudelopark.

Met uitzondering van de afterparty is de toegang gratis.

De bibliotheek selecteerde een aantal blikvangers uit het programma.

ACTIVITEITEN

– kennismaking met verschillende culturen op de wereldmarkt Feria Mundial.
– de Chase HipHop Stage voor jongeren.
– talrijke dansinitiaties in De Centrale.
– randanimatie met De Propere Fanfare van de Vieze Gasten.

CONCERTEN

Baudelopark :

– De Senegalese groep Takeifa, die reeds het podium deelde met Femi Kuti en Youssou N’Dour.

Sint-Baafsabdij :

– Het project ‘Brazilian Voyage’ met Nilson Matta, Greg Houben, Hendrik Braeckman en John Snauwaert.
– Het Brusselse jazzcombo Les Violons de Bruxelles met Tcha Limberger.
– De Algerijnse muzikant Kamel El Harrachi.

Het volledige programma vind je terug op de website van De Centrale. Folders liggen ter beschikking in bib Zuid.

Philippe Paelinck

 

 

 

 

 

 

All the world ’s a stage

To be or not to be. That is the question. Zo begint de beroemdste monoloog uit de theatergeschiedenis, van William Shakespeare (1564-1616). Overal ter wereld, van Florence, over Avignon, Mainz, Cincinatti, New York, Parijs, tot zelfs Mexico, wordt het 450ste geboortejaar van de Britse Bard uit Stratford-upon-Avon gevierd.Tot en met zaterdag 31 mei is op de afdeling Taal & Literatuur van de bib aan het Zuid een kleine tentoonstelling gewijd aan William Shakespeare, de man en het werk, vertalingen en verfilmingen, (muziek)bewerkingen en opvoeringen in NTGent, de invloeden op andere auteurs.

The Bard

 

Geboren op wereldboekendag 23 april (naar het schijnt, enkel zijn doopdag 26 april werd geregistreerd), beroemd auteur van liefdessonnetten en toneelstukken, nog steeds gespeeld en (opnieuw en opnieuw) vertaald theatergenie, die de wereld op het podium van het Globe-theater op de oever van de Thames bracht, die zowat alle menselijke zieleroerselen bespeelde in 5 bedrijven, maar ook de Engelse geschiedenis binnensmokkelde in zijn koningstragedies, de eigentijdse politiek (gecodeerd) bekritiseerde, onvatbaar bleef als persoon (“He spelled his own name in at least 13 different ways”), maar toch een icoon werd van de moderne cultuur.

Schepper van Hamlet, Romeo en Julia, Othello, Macbeth en De feeks, Koning Lear en Prospero (uit The tempest), Richard III (Modderfokker) en nog een handvol andere verderfelijke Engelse koningen, vertolker van The Wars of the Roses (Ten oorlog/Krieg, in de Lanoye & Perceval-vertaling), schrijver van kluchten en blijspelen, en van 154 onsterfelijke liefdesgedichten zoals Shall I compare thee to a summer’s day? (sonnet 18).
Johan de Haes herdacht Shakespeare al op Cobra.be , waar ook nog toneelrepetities, filmtrailers en recensies van Shakespearevertolkingen te bekijken zijn. Herbeluister ook de reeks ‘Neem nu Shakespeare’

Tisof / tisni / daddist.

Dat Shakespeare nog steeds dé bezieler is van het hedendaagse toneelrepertoire, merk je aan de talloze heropvoeringen en vertalingen/bewerkingen in de laatste decennia. Een selectie van 11 vertalingen van de beroemde monoloog “to be or not to be” is te lezen in de tentoonstelling in de bibliotheek.
Na de beruchte vertaling van Leendert A.J. Burgersdijk  in de 19de eeuw volgden vertalingen/bewerkingen in het Nederlands elkaar steeds sneller op, bv. van Hamlet, door Jacobus Van Looy (1912), Nico Van Suchtelen (1952), Cees Buddingh’ (jaren 1960), de monumentale Verzameld Werk-editie door Willy Courteaux (1967-1971, herdrukt in 1987, 2007 en opnieuw in 2014), vertalingen door Bert Voeten (1983), Hugo Claus (1986), Gerrit Komrij (1989), Carel Alphenaar (1996), Erik Bindervoet & Jan Henkes (2000), Frank Albers (2001), Jan Decorte (bewerking, 2001), Dimitri Leue (jongerenversie, 2002), H.J.F. De Roy Van Zuydewijn (2003), Willem Ouweneel (2004), Jan Jonk (historiserende vert. 2005), Piet Arfeuille (2005), Jack Nieborg (2011), Peter Versteegen (2013), Ed Franck (jeugdversie, 2013) en Tom Lanoye (2014).
Maar er zijn ook operauitvoeringen, musicals, muziekstukken voor filharmonieën, geïnspireerd door zijn personages, van groten als Verdi, Berlioz, Prokofjev, van tijdgenoten als John Dowland en modernen als Benjamin Britten of Michael Nyman. En verfilmingen: van stomme films tot massaproducties, van de gebroeders Taviani tot Akira Kurosawa, van animatiefilms tot West Side story, met onvergetelijke vertolkingen door o.a. Orson Welles en John Gielgud.
De Royal Shakespeare Company ontwikkelde een wereldwijd educatief project en een opvoeringsfestival tot 2016. Een overzicht van festiviteiten staat op Shakespeare’s England.

Icon of modern culture

Shakespeare werd voor het eerst eufemistisch genoemd als “upstart crow” door Robert Greene in 1592, een jaar later verscheen zijn eerste werk in druk: het 199 coupletten lange, subtiel erotische liefdesgedicht Venus and Adonis, dat anno 2014 in een nieuwe Nederlandstalige vertaling van Peter Versteegen verschijnt.
Het literair genie Shakespeare werd een “enigma” genoemd en eeuwenlang is er gespeculeerd over zijn afkomst, opleiding, relaties en theatercarrière. Hoe zag zijn wereld in Straford en Londen eruit en hoe transponeerde hij die naar het podium? Was hij een mislukte filosoof of geschiedschrijver, zoals sommigen beweerden, een charlatan of gewoon een gelukskind? Was de man ooit in Helsingör, in Antwerpen, in Brussel? Had hij een relatie met Anne Hathaway, ruzie met zijn concurrenten Christopher Marlowe of John Fletcher, was hij een stroman van filosooof Francis Bacon en waarom droeg hij zijn sonnetten op aan de Donkere Dame? Honderden studies en interpretaties brachten verheldering, maar het raadsel Shakespeare bleef bestaan. Een selectie van de boeiendste studies vindt u in deze lijst.
William Shakespeare beïnvloedde niet enkel alle toneelschrijvers na hem, maar inspireerde ook nog talloze romans over hem zelf en zijn personages. Een selectie uit die Shakespeare-fanclub – van Auden tot Vidal – vindt u hier.
En ook op het Schrijverspodium werden teksten verzameld waarvoor Shakespeare het vertrekpunt was.

To be read or watched?

Kunnen Shakespeare’s toneelstukken nog gelezen worden? Nog in hun volledigheid ervaren worden in de oorspronkelijk gedrukte of met annotaties verrijkte digitale edities? Of moeten we ze horen en zien in moderne versies – om ze nog enigszins te begrijpen? Want Shakespeare versleutelde zijn teksten, maar werd tegelijk de eerste auteur genoemd die de diepten van de menselijke ziel op het podium toonde. Kan een hedendaagse opvoering die enorme rijkdom eer aan doen? Paul Pourveur verklaarde het genie dood (“Get over it”), Erwin Jans, Toneelhuis-dramaturg liet zijn licht schijnen over de actualiteit van Shakespeare.
Tom Lanoye en Guy Cassiers gingen aan de slag met Hamlet, gespeeld door het Toneelhuis: Hamlet vs Hamlet, met Abke Haring in de hoofdrol.

The Guardian Reading Group ging dit jaar aan de slag met The tempest. “He is the greatest of poets, but he is essentially a dramatic poet. Though his plays have much to offer readers, they exist fully only in the performance,” haalde Shakespeare in dat stuk zelf aan! Meer over de discussie lezen/horen/ zien opvoeren bij The Guardian.

The world’s a stage: 450 jaar William Shakespeare nog tot/met zaterdag 31 mei in de bib aan het Zuid (4de verd.)

J.P. Den Haerynck, Afdeling Literatuur

Ha’fest (win tickets)

Ha’fest is een nieuw vierdaags evenement in Gent. Het festival wordt van 7 tot en met 10 mei 2014 in en rond de Handelsbeurs georganiseerd. De centrale muzikant van deze eerste editie is Roland Van Campenhout. Leners van de muziekafdeling in bib Zuid kunnen duotickets winnen voor de slotavond van het festival.

De Piepkes – wo. 07/05/2014

Roland Van Campenhout vormt samen met Frederik Sioen en Pieter-Jan De Smet De Piepkes. Ze brengen zelfgeschreven absurde en grappige kinderliedjes. De voorstelling is gericht op jonge toeschouwers vanaf vijf jaar en zelfs ouders zijn toegelaten.

www.handelsbeurs.be/nl/agenda/detail/hafest-de-piepkes

The Bureau of Atomic Tourism / Roland, Mauro Pawlowski + guests – do. 08/05/2014

The Bureau of Atomic Tourism (B.O.A.T.) is een internationale avant-gardistische jazzgroep. Drummer Teun Verbruggen is de oprichter van B.O.A.T.. Hij is bekend door zijn samenwerking met Jef Neve, Flat Earth Society, Mauro Pawlowski, Arve Henriksen, Ernst Reijseger en Trevor Dunn. De andere groepsleden van B.O.A.T. zijn Andrew D’Angelo, Tim Dahl, Hilmar Jensson en Jozef Dumoulin.

Roland en Mauro Pawlowki brachten in 2013 samen het album New Found Sacred Ground uit. De gitaristen worden tijdens het concert in de Handelsbeurs begeleid door Bart De Nolf en Jeroen Stevens.

www.handelsbeurs.be/nl/agenda/detail/hafest-dag-1

Inwolves / Liesa Van der Aa & 42 voices: The Hall – vr. 09/05/2014

Inwolves is sinds 2012 een nieuw muzikaal project van Karen “Kicking K” Willems. Zij is vooral bekend als Stef Kamiel Carlens’ vaste drummer en percussionist bij zijn Zita Swoon en Yuko. De overige groepsleden zijn Jürgen De Blonde (de Portables, Köhn) en Ward Dupan (Low Vertical).

De elektronische muziek van Inwolves brengt het publiek in de Sint-Jacobskerk in de juiste sfeer voor het concert van Liesa Van der Aa. ‘The Hall’ is een muziekstuk voor 42 stemmen dat op Ha’fest in première gaat. De gezangen worden gebracht door Liesa Van der Aa en het Waancel Podiumkoor.

www.handelsbeurs.be/nl/agenda/detail/hafest-dag-2

Radio Crochet – za. 10/05/2014

Radio Crochet is een groots concert waar iedereen aan kan deelnemen. Het orkest wordt op zaterdagnamiddag geleid door Wim Opbrouck, Roland Van Campenhout, Peter Vermeersch en Karen Willems.

www.handelsbeurs.be/nl/agenda/detail/hafest-radio-crochet

www.facebook.com/events/654597014611605/

BaBa Zula feat. Fred Frith / De Dolfijntjes XL – za. 10/05/2014

De Turkse psychedelische groep BaBa Zula en cultgitarist Fred Frith openen de slotavond. Ha’Fest wordt afgesloten met een concert van De Dolfijntjes XL.

BaBa Zula heeft samengewerkt met Mad Professor en Alexander Häcke van Einstürzende Neubauten. Ze werden bekend als hoofdrolspelers in Crossing the bridge, een muziekspeelfilm over Istanbul van Fatih Akin.

Fred Frith begon zijn carrière bij de Britse progrockgroep Henry Cow. Hij werkte samen met Robert Wyatt, The Residents, Mike Patton, Bill Laswell, John Zorn en Iva Bittova.

De Dolfijntjes is een van de meest opwindende balorkesten van Vlaanderen. De groep wordt geleid door Wim Opbrouck en Wim Willaert. In de XL-editie spelen ze met een zeskoppige blazerssectie. Het concert in de Handelsbeurs is het enige optreden dat ze in 2014 geven.

www.handelsbeurs.be/nl/agenda/detail/hafest-dag-3

Win tickets voor BaBa Zula feat. Fred Frith / De Dolfijntjes XL op zaterdag 10 mei 2014 om 20.15 uur.

Wie 1 of meerdere items ontleent in de Afdeling Muziek en Film van bib Zuid tijdens de periode 10 april tot en met 6 mei 2014 maakt kans om één van de vijf duotickets te winnen.

Slechts één deelname per lener.

Neem een invulstrook bij de themastand op de Afdeling Muziek en Film en vermeld je gegevens. Het ingevulde formulier kan je kwijt in de deelnemersdoos.

De loting is voorzien op woensdag 7 mei 2014. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Vanaf een uur voor aanvang van het concert kunnen ze hun vrijkaarten ophalen aan de ticketbalie van de Handelsbeurs.

Philippe Paelinck